Heute machen wir mal wieder was um sich selbst zu schmücken. Letzte Woche habe ich gezeigt wie einfach mann die Wohnung ein bisschen frühlingshaft und “herzlich” schmücken kann, nun sind wir selbst wieder dran um uns mit schmückenden Beiwerk zu behängen 🙂

Today we are going to make something to decorate ourselfs. Last week I showed you how easily the apartment is decorated in a spring and “heartly” style, now it is time to decorate ourselfes again with some beautiful jewelry.

Was man braucht – what you need:

• Silberne Ketten in 2 verschiedenen Größen – silver chains in 2 different sizes
• einen Kristall-Anhänger –  a crystal pendant
• Tigertail 0.8mm dick – tigertal 0.8mm thick
• 4 kleine, silberne Spaltringe – 4 little, silver jump rings
• 2 silberne Quetschperlen – 2 silver crimp beads
• 1 silberner Kettenverschluß – 1 silver chain link
• Schmuckzangen – jewelry pliers
• Seitenschneider – wire cutter

Eine der dünnen Ketten um den Kristall legen um zu sehen wie lange sie sein muss. Die Kette in der gewünschten Länge kürzen.

One of the thin chains you lay around the crystal to define the length. Now just shorten the chain at your prefered length.

Von der ersten Kette ausgehend, 2 weitere abschneiden, die nur immer ein bischen länger sind als die zuvor.

The measurement of the first chains defines the other two. Each one is a bit longer than the one before.

Tigertail-Faden abschneiden (mit einem Seitenschneider), das eine Ende mit einer Quetschperle zu einer Schlaufe formen. Die Ketten auffädeln, beginnen mit der längsten.

Cut of the tigertail wire (with a wire cutter), the one end you form with a crimp bead to a loop. Thread the chains on the tigertail beginning with the longest one.

Den Kristall auffädeln und dann die Ketten. Diesmal mit der kürzesten zuerst anfangen.

Now thread the crystal and then the chains again. Now start with the shortest one.

Den Tigertail-Faden abknipsen, aber soviel stehen lassen dass man auch hier mit Hilfe einer Quetschperle eine Schlaufe formen kann.

Jetzt muss nur noch die größere Ketten an den Schlaufen links und rechts, mit einem Spaltring dazwischen, angebracht werden. Dann noch in der Mitte der Kette den Kettenverschluß anbringen, schon seit ihr fertig.

Cut off the tigertail but leave a piece which you can also form to a loop, with the help of a crimp bead.

Now you just have to attach the bigger chain to the loops right and left of the pendant. A jump ring in between the loops and chain. Devide the chain in the middle and attach the chain link, then you are done.

Den gefärbten Kristall den ich benutzt habe ist in blau-irisierend beschichtet. Wer so einen gerne für seine eigenen Projekte möchte kann solche bei mir kaufen. Einfach mich über mein Kontaktformular anschreiben.

The coloured crystal I used is in blue-iridescent. Who would like to have one too, for your own projects, can buy one from me. Just use the contact form and write a message.